🇫🇷 VERSION FRANÇAISE
🚗 Volkswagen Tiguan – 2020 – Boîte DSG – 123 000 km – Véhicule belge
Spacieux, confortable et polyvalent, ce Volkswagen Tiguan est le SUV idéal pour une utilisation quotidienne comme pour les longs trajets. Fiable et agréable à conduire grâce à sa boîte DSG, il offre un excellent compromis entre praticité et confort.
⸻
🔧 Entretien & état :
🔥 Entretien suivi régulièrement
Carnet d’entretien complet
Véhicule en très bon état général (intérieur & extérieur)
Intérieur propre et bien entretenu
Véhicule non-fumeur
Aucun accident connu
⸻
📌 Équipements & options :
✅ Boîte automatique DSG
✅ Capteurs de stationnement
✅ Écran multimédia
✅ Aides à la conduite Volkswagen
⸻
📌 Livrée avec :
✅ Contrôle technique valide
✅ Carnet d’entretien complet
✅ Tous les documents administratifs
✅ Nettoyage professionnel intérieur / extérieur
⸻
💼 Services & informations :
💳 Financement possible (24 à 72 mois)
♻️ Reprise possible de votre véhicule
📄 Gestion complète de l’immatriculation
🚚 Livraison possible partout en Belgique
⚠️ Prix hors frais d’agence
⸻
🏢 Pourquoi choisir Transakauto ?
✔️ Plus de 200 points de vente en France et en Belgique
✔️ Plus de 15 ans d’expérience dans la vente automobile
✔️ Accompagnement professionnel et sécurisé
⸻
📍 Transakauto Brussels
🏢 181 Rue Léopold Ier, 1020 Bruxelles
📞 Visite uniquement sur rendez-vous
📲 Contactez-nous pour plus d’informations ou un essai ! 🚗✨
🇳🇱 NEDERLANDSE VERSIE
🚗 Volkswagen Tiguan – 2020 – DSG automatische versnellingsbak – 123.000 km – Belgisch voertuig
Ruim, comfortabel en veelzijdig: deze Volkswagen Tiguan is de ideale SUV voor dagelijks gebruik en lange ritten. Dankzij de DSG-versnellingsbak geniet u van een vlotte en aangename rijervaring.
⸻
🔧 Onderhoud & staat :
🔥 Regelmatig onderhouden
Volledig onderhoudsboekje
Voertuig in zeer goede staat (interieur & exterieur)
Net en verzorgd interieur
Niet-rokers voertuig
Geen gekende ongevallen
⸻
📌 Uitrusting & opties :
✅ DSG automatische versnellingsbak
✅ Parkeersensoren
✅ Multimedia scherm
✅ Volkswagen rijhulpsystemen
⸻
📌 Geleverd met :
✅ Geldige keuring
✅ Volledig onderhoudsboekje
✅ Alle administratieve documenten
✅ Professionele reiniging binnen/buiten
⸻
💼 Diensten & info :
💳 Financiering mogelijk (24–72 maanden)
♻️ Overname van uw wagen mogelijk
📄 Volledige inschrijvingsservice
🚚 Levering mogelijk in heel België
⚠️ Prijs exclusief makelaarskosten
⸻
🏢 Waarom kiezen voor Transakauto ?
✔️ Meer dan 200 verkooppunten in Frankrijk en België
✔️ Meer dan 15 jaar ervaring in de automobielsector
✔️ Professionele en veilige begeleiding
⸻
📍 Transakauto Brussels
🏢 181 Rue Léopold Ier, 1020 Brussel
📞 Bezoek enkel op afspraak
📲 Contacteer ons voor meer info of een testrit! 🚗✨
