🇫🇷 VERSION FRANÇAISE
🚗 SEAT FR – 2014 – Noir – Boîte automatique – Essence – 150 CV – 3 portes – Sièges chauffants
Sportive, compacte et agréable à conduire, cette SEAT FR séduit par son look dynamique, sa motorisation essence de 150 CV et sa boîte automatique confortable. Avec son design noir élégant, ses 3 portes et son comportement routier réactif, elle offre une conduite plaisante aussi bien en ville que sur autoroute.
⸻
🔧 État du véhicule :
✔️ Véhicule en très bon état général
✔️ Motorisation essence fiable et performante
✔️ Boîte automatique confortable et fluide
✔️ Version FR au style sportif
✔️ Intérieur propre et soigné
✔️ Sièges chauffants
✔️ Carrosserie noire élégante
✔️ Véhicule 3 portes
✔️ Contrôle technique passé avant la vente
✔️ Très bon état mécanique et esthétique
⸻
📌 Motorisation & confort :
✅ Moteur essence 150 CV
✅ Boîte automatique
✅ Conduite dynamique et agréable
✅ Idéale pour la ville comme pour les longs trajets
✅ Format compact et pratique
✅ Sièges chauffants pour plus de confort
✅ Look sportif grâce à la finition FR
✅ Couleur noire élégante et intemporelle
⸻
📌 Équipements & options :
✅ Sièges chauffants
✅ Boîte automatique
✅ Climatisation
✅ Régulateur de vitesse
✅ Système multimédia
✅ Vitres électriques
✅ Fermeture centralisée
✅ Direction assistée
✅ Ordinateur de bord
✅ Jantes sport
✅ Finition FR
⸻
📌 Livré avec :
✅ Dossier complet du véhicule
✅ Contrôle technique pour la vente
✅ Nettoyage intérieur / extérieur professionnel
✅ Tous les documents administratifs prêts
✅ Garantie 12 mois incluse
⸻
💼 Services & informations :
💳 Financement possible de 24 à 72 mois, avec ou sans acompte
♻️ Reprise possible de votre ancien véhicule
📄 Gestion complète des démarches d’immatriculation
🚚 Livraison possible partout en Belgique
⚠️ Prix indiqué hors frais d’agence
⸻
🏢 Pourquoi choisir Transakauto ?
✔️ Plus de 200 agences en France et en Belgique
✔️ Plus de 15 ans d’expérience dans l’automobile
✔️ Accompagnement professionnel et sécurisé
⸻
📍 Transakauto Brussels
🏢 181 Rue Léopold Ier, 1020 Bruxelles
📞 Visite uniquement sur rendez-vous
📲 Contactez-nous pour plus d’informations, photos ou programmer un essai routier !
🇳🇱 NEDERLANDSE VERSIE
🚗 SEAT FR – 2014 – Zwart – Automatische versnellingsbak – Benzine – 150 PK – 3 deuren – Verwarmde zetels
Sportief, compact en aangenaam om te rijden: deze SEAT FR overtuigt met zijn dynamische uitstraling, krachtige 150 PK benzinemotor en comfortabele automatische versnellingsbak. Dankzij zijn elegante zwarte kleur, 3-deurs koetswerk en sportieve rijgedrag biedt hij een plezierige rijervaring in de stad én op de snelweg.
⸻
🔧 Staat van het voertuig :
✔️ Voertuig in zeer goede algemene staat
✔️ Betrouwbare en krachtige benzinemotor
✔️ Comfortabele automatische versnellingsbak
✔️ Sportieve FR-uitvoering
✔️ Proper en verzorgd interieur
✔️ Verwarmde zetels
✔️ Elegante zwarte carrosserie
✔️ 3-deurs voertuig
✔️ Keuring voor verkoop inbegrepen
✔️ Zeer goede mechanische en esthetische staat
⸻
📌 Motor & comfort :
✅ Benzinemotor 150 PK
✅ Automatische versnellingsbak
✅ Dynamisch en aangenaam rijgedrag
✅ Ideaal voor stadsverkeer en langere ritten
✅ Compact en praktisch formaat
✅ Verwarmde zetels voor extra comfort
✅ Sportieve uitstraling dankzij de FR-uitvoering
✅ Elegante en tijdloze zwarte kleur
⸻
📌 Uitrusting & opties :
✅ Verwarmde zetels
✅ Automatische versnellingsbak
✅ Airconditioning
✅ Cruise control
✅ Multimediasysteem
✅ Elektrische ramen
✅ Centrale vergrendeling
✅ Stuurbekrachtiging
✅ Boordcomputer
✅ Sportvelgen
✅ FR-uitvoering
⸻
📌 Geleverd met :
✅ Volledig voertuigdossier
✅ Keuring voor verkoop
✅ Professionele reiniging binnen/buiten
✅ Alle administratieve documenten klaar
✅ Garantie 12 maanden inbegrepen
⸻
💼 Diensten & info :
💳 Financiering mogelijk van 24 tot 72 maanden, met of zonder voorschot
♻️ Overname van uw huidige wagen mogelijk
📄 Volledige service voor inschrijving en administratie
🚚 Levering mogelijk in heel België
⚠️ Vermelde prijs exclusief makelaarskosten
⸻
🏢 Waarom kiezen voor Transakauto ?
✔️ Meer dan 200 agentschappen in Frankrijk en België
✔️ Meer dan 15 jaar ervaring in de autosector
✔️ Professionele en veilige begeleiding
⸻
📍 Transakauto Brussels
🏢 Leopold I-straat 181, 1020 Brussel
📞 Bezoek enkel op afspraak
📲 Contacteer ons voor meer informatie, foto’s of een proefrit!